2 Petrus 2:9

SVZo weet de Heere de godzaligen uit de verzoeking te verlossen, en de onrechtvaardigen te bewaren tot den dag des oordeels, om gestraft te worden;
Steph οιδεν κυριος ευσεβεις εκ πειρασμου ρυεσθαι αδικους δε εις ημεραν κρισεως κολαζομενους τηρειν
Trans.oiden kyrios eusebeis ek peirasmou ryesthai adikous de eis ēmeran kriseōs kolazomenous tērein

Algemeen

Zie ook: 1 Corinthiers 10:13

Aantekeningen

Zo weet de Heere de godzaligen uit de verzoeking te verlossen, en de onrechtvaardigen te bewaren tot den dag des oordeels, om gestraft te worden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οιδεν
Zo weet

-
κυριος
de Heere
ευσεβεις
de godzaligen
εκ
uit
πειρασμου
de verzoeking
ρυεσθαι
te verlossen

-
αδικους
de onrechtvaardigen
δε
en
εις
tot
ημεραν
den dag
κρισεως
des oordeels
κολαζομενους
om gestraft te worden

-
τηρειν
te bewaren

-

Zo weet de Heere de godzaligen uit de verzoeking te verlossen, en de onrechtvaardigen te bewaren tot den dag des oordeels, om gestraft te worden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!