2 Timotheus 2:25

SVMet zachtmoedigheid onderwijzende degenen, die tegenstaan; of hun God te eniger tijd bekering gave tot erkentenis der waarheid;
Steph εν πραοτητι παιδευοντα τους αντιδιατιθεμενους μηποτε δω αυτοις ο θεος μετανοιαν εις επιγνωσιν αληθειας
Trans.en praotēti paideuonta tous antidiatithemenous mēpote dō autois o theos metanoian eis epignōsin alētheias

Algemeen

Zie ook: Onderwijs, Zachtmoedig
Galaten 6:1

Aantekeningen

Met zachtmoedigheid onderwijzende degenen, die tegenstaan; of hun God te eniger tijd bekering gave tot erkentenis der waarheid;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εν
Met
πραοτητι
zachtmoedigheid
παιδευοντα
onderwijzende

-
τους
-
αντιδιατιθεμενους
degenen, die tegenstaan

-
μηποτε
-
δω
gave

-
αυτοις
hun
ο
-
θεος
God
μετανοιαν
bekering
εις
tot
επιγνωσιν
erkentenis
αληθειας
der waarheid

Met zachtmoedigheid onderwijzende degenen, die tegenstaan; of hun God te eniger tijd bekering gave tot erkentenis der waarheid;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!