SV | Darius, de Meder nu, ontving het koninkrijk, omtrent twee en zestig jaren oud zijnde. |
WLC | וְדָרְיָ֙וֶשׁ֙ [מָדָיָא כ] (מָֽדָאָ֔ה ק) קַבֵּ֖ל מַלְכוּתָ֑א כְּבַ֥ר שְׁנִ֖ין שִׁתִּ֥ין וְתַרְתֵּֽין׃ |
Trans. | wəḏārəyāweš māḏāyā’ māḏā’â qabēl maləḵûṯā’ kəḇar šənîn šitîn wəṯarətên: |
Chiasme
Volgens Goldingay:
A Daniels carrière (1-4)
B Edict van Cyrus en Daniels houding t.o.v. God (5-11)
C Daniels tegenstanders zoeken zijn dood (12-16)
D Cyrus hoopt op Daniels bevrijding (17-19)
D Cyrus ziet Daniels bevrijding (20-24)
C Daniels tegenstanders vinden hun dood (25)
B Edict van Cyrus en zijn houding t.o.v. God (26-28)
A Daniels carrière(29)
Darius, de Meder nu, ontving het koninkrijk, omtrent twee en zestig jaren oud zijnde.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
Darius, de Meder nu, ontving het koninkrijk, omtrent twee en zestig jaren oud zijnde.
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!