Exodus 10:29

SVMozes nu zeide: Gij hebt recht gesproken; ik zal niet meer uw aangezicht zien!
WLCוַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה כֵּ֣ן דִּבַּ֑רְתָּ לֹא־אֹסִ֥ף עֹ֖וד רְאֹ֥ות פָּנֶֽיךָ׃ פ
Trans.wayyō’mer mōšeh kēn dibarətā lō’-’ōsif ‘wōḏ rə’wōṯ pāneyḵā:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Mozes
Hebreeen 11:27

Aantekeningen

Mozes nu zeide: Gij hebt recht gesproken; ik zal niet meer uw aangezicht zien!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֥אמֶר

nu zeide

מֹשֶׁ֖ה

Mozes

כֵּ֣ן

Gij hebt recht

דִּבַּ֑רְתָּ

gesproken

לֹא־

-

אֹסִ֥ף

ik zal niet meer

ע֖וֹד

-

רְא֥וֹת

zien

פָּנֶֽיךָ

uw aangezicht


Mozes nu zeide: Gij hebt recht gesproken; ik zal niet meer uw aangezicht zien!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!