Exodus 13:20

SVAlzo reisden zij uit Sukkoth; en zij legerden zich in Etham, aan het einde der woestijn.
WLCוַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם בִּקְצֵ֖ה הַמִּדְבָּֽר׃
Trans.wayyisə‘û missukōṯ wayyaḥănû ḇə’ēṯām biqəṣēh hammiḏəbār:

Algemeen

Zie ook: Etham (plaats), Exodus halteplaatsen, Suk, Sukkoth, Woestijn
Numeri 33:6

Aantekeningen

Alzo reisden zij uit Sukkoth; en zij legerden zich in Etham, aan het einde der woestijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּסְע֖וּ

Alzo reisden zij

מִ

-

סֻּכֹּ֑ת

uit Sukkoth

וַ

-

יַּחֲנ֣וּ

en zij legerden zich

בְ

-

אֵתָ֔ם

in Etham

בִּ

-

קְצֵ֖ה

aan het einde

הַ

-

מִּדְבָּֽר

der woestijn


Alzo reisden zij uit Sukkoth; en zij legerden zich in Etham, aan het einde der woestijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!