Exodus 19:10

SVOok zeide de HEERE tot Mozes: Ga tot het volk, en heilig hen heden en morgen, en dat zij hun klederen wassen,
WLCוַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ אֶל־הָעָ֔ם וְקִדַּשְׁתָּ֥ם הַיֹּ֖ום וּמָחָ֑ר וְכִבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃
Trans.wayyō’mer JHWH ’el-mōšeh lēḵə ’el-hā‘ām wəqidašətām hayywōm ûmāḥār wəḵibəsû śiməlōṯām:

Algemeen

Zie ook: Kleding, Mozes

Aantekeningen

Ook zeide de HEERE tot Mozes: Ga tot het volk, en heilig hen heden en morgen, en dat zij hun klederen wassen,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֨אמֶר

Ook zeide

יְהוָ֤ה

de HEERE

אֶל־

-

מֹשֶׁה֙

tot Mozes

לֵ֣ךְ

-

אֶל־

-

הָ

-

עָ֔ם

tot het volk

וְ

-

קִדַּשְׁתָּ֥ם

en heilig

הַ

-

יּ֖וֹם

hen heden

וּ

-

מָחָ֑ר

en morgen

וְ

-

כִבְּס֖וּ

wassen

שִׂמְלֹתָֽם

en dat zij hun klederen


Ook zeide de HEERE tot Mozes: Ga tot het volk, en heilig hen heden en morgen, en dat zij hun klederen wassen,

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!