Ezechiel 19:13

SVEn nu is hij geplant in een woestijn, in een dor en dorstig land.
WLCוְעַתָּ֖ה שְׁתוּלָ֣ה בַמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ צִיָּ֥ה וְצָמָֽא׃
Trans.wə‘atâ šəṯûlâ ḇammiḏəbār bə’ereṣ ṣîyâ wəṣāmā’:

Algemeen

Zie ook: Dorst, Woestijn

Aantekeningen

En nu is hij geplant in een woestijn, in een dor en dorstig land.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עַתָּ֖ה

-

שְׁתוּלָ֣ה

En nu is hij geplant

בַ

-

מִּדְבָּ֑ר

in een woestijn

בְּ

-

אֶ֖רֶץ

land

צִיָּ֥ה

in een dor

וְ

-

צָמָֽא

en dorstig


En nu is hij geplant in een woestijn, in een dor en dorstig land.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!