Filippenzen 1:29

SVWant u is uit genade gegeven in de zaak van Christus, niet alleen in Hem te geloven, maar ook voor Hem te lijden;
Steph οτι υμιν εχαρισθη το υπερ χριστου ου μονον το εις αυτον πιστευειν αλλα και το υπερ αυτου πασχειν
Trans.oti ymin echaristhē to yper christou ou monon to eis auton pisteuein alla kai to yper autou paschein

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus

Aantekeningen

Want u is uit genade gegeven in de zaak van Christus, niet alleen in Hem te geloven, maar ook voor Hem te lijden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οτι
Want
υμιν
-
εχαρισθη
is uit genade gegeven

-
το
-
υπερ
in de zaak van
χριστου
Christus
ου
niet
μονον
alleen
το
-
εις
in
αυτον
Hem
πιστευειν
te geloven

-
αλλα
maar
και
ook
το
-
υπερ
voor
αυτου
Hem
πασχειν
te lijden

-

Want u is uit genade gegeven in de zaak van Christus, niet alleen in Hem te geloven, maar ook voor Hem te lijden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!