Galaten 3:24

SVZo dan, de wet is onze tuchtmeester geweest tot Christus, opdat wij uit het geloof zouden gerechtvaardigd worden.
Steph ωστε ο νομος παιδαγωγος ημων γεγονεν εις χριστον ινα εκ πιστεως δικαιωθωμεν
Trans.ōste o nomos paidagōgos ēmōn gegonen eis christon ina ek pisteōs dikaiōthōmen

Algemeen

Zie ook: Geloof, Jezus Christus, Mozes (wet), Tucht, Vijf Solas
Mattheus 5:17, Handelingen 13:38, Romeinen 10:4

Aantekeningen

Zo dan, de wet is onze tuchtmeester geweest tot Christus, opdat wij uit het geloof zouden gerechtvaardigd worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ωστε
Zo dan
ο
-
νομος
de wet
παιδαγωγος
tuchtmeester
ημων
is onze
γεγονεν
geweest

-
εις
tot
χριστον
Christus
ινα
opdat
εκ
wij uit
πιστεως
het geloof
δικαιωθωμεν
zouden gerechtvaardigd worden

-

Zo dan, de wet is onze tuchtmeester geweest tot Christus, opdat wij uit het geloof zouden gerechtvaardigd worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!