Galaten 4:19

SVMijn kinderkens, die ik wederom arbeide te baren, totdat Christus een gestalte in u krijge.
Steph τεκνια μου ους παλιν ωδινω αχρισ ου μορφωθη χριστος εν υμιν
Trans.teknia mou ous palin ōdinō achris̱ ou morphōthē christos en ymin

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
1 Corinthiers 4:15, Filemon 1:10, Jakobus 1:18

Aantekeningen

Mijn kinderkens, die ik wederom arbeide te baren, totdat Christus een gestalte in u krijge.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τεκνια
kinderkens
μου
Mijn
ους
die
παλιν
ik wederom
ωδινω
arbeide te baren

-
αχρις
totdat
ου
-
μορφωθη
krijge

-
χριστος
Christus
εν
in
υμιν
-

Mijn kinderkens, die ik wederom arbeide te baren, totdat Christus een gestalte in u krijge.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!