Galaten 4:6

SVEn overmits gij kinderen zijt, zo heeft God den Geest Zijns Zoons uitgezonden in uw harten, Die roept: Abba, Vader!
Steph οτι δε εστε υιοι εξαπεστειλεν ο θεος το πνευμα του υιου αυτου εις τας καρδιας υμων κραζον αββα ο πατηρ
Trans.oti de este yioi exapesteilen o theos to pneuma tou yiou autou eis tas kardias ymōn krazon abba o patēr

Algemeen

Zie ook: Abba, Hart (lichaamsdeel)
Romeinen 8:15

Aantekeningen

En overmits gij kinderen zijt, zo heeft God den Geest Zijns Zoons uitgezonden in uw harten, Die roept: Abba, Vader!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οτι
overmits
δε
En
εστε
zijt

-
υιοι
gij kinderen
εξαπεστειλεν
uitgezonden

-
ο
-
θεος
zo heeft God
το
-
πνευμα
den Geest
του
-
υιου
Zoons
αυτου
Zijns
εις
in
τας
-
καρδιας
harten
υμων
uw
κραζον
Die roept

-
αββα
Abba
ο
-
πατηρ
Vader

En overmits gij kinderen zijt, zo heeft God den Geest Zijns Zoons uitgezonden in uw harten, Die roept: Abba, Vader!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!