Genesis 9:21

SVEn hij dronk van dien wijn, en werd dronken; en hij ontblootte zich in het midden zijner tent.
WLCוַיֵּ֥שְׁתְּ מִן־הַיַּ֖יִן וַיִּשְׁכָּ֑ר וַיִּתְגַּ֖ל בְּתֹ֥וךְ אָהֳלֹֽה ׃
Trans.wayyēšətə min-hayyayin wayyišəkār wayyiṯəgal bəṯwōḵə ’âŏlōh:

Algemeen

Zie ook: Dronkenschap, Wijn / most

Aantekeningen

En hij dronk van dien wijn, en werd dronken; en hij ontblootte zich in het midden zijner tent.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֥שְׁתְּ

En hij dronk

מִן־

van

הַ

-

יַּ֖יִן

dien wijn

וַ

-

יִּשְׁכָּ֑ר

en werd dronken

וַ

-

יִּתְגַּ֖ל

en hij ontblootte zich

בְּ

-

ת֥וֹךְ

in het midden

אָהֳלֹֽה

zijner tent


En hij dronk van dien wijn, en werd dronken; en hij ontblootte zich in het midden zijner tent.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!