Handelingen 22:8

SVEn ik antwoordde: Wie zijt Gij, Heere? En Hij zeide tot mij: Ik ben Jezus, de Nazarener, Welken gij vervolgt.
Steph εγω δε απεκριθην τις ει κυριε ειπεν τε προς με εγω ειμι ιησους ο ναζωραιος ον συ διωκεις
Trans.egō de apekrithēn tis ei kyrie eipen te pros me egō eimi iēsous o nazōraios on sy diōkeis

Algemeen

Zie ook: Nazareth

Aantekeningen

En ik antwoordde: Wie zijt Gij, Heere? En Hij zeide tot mij: Ik ben Jezus, de Nazarener, Welken gij vervolgt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εγω
ik
δε
En
απεκριθην
antwoordde

-
τις
Wie
ει
zijt Gij

-
κυριε
Heere
ειπεν
Hij zeide

-
τε
En
προς
tot
με
mij
εγω
Ik
ειμι
ben

-
ιησους
Jezus
ο
-
ναζωραιος
de Nazaréner
ον
Welken
συ
gij
διωκεις
vervolgt

-

En ik antwoordde: Wie zijt Gij, Heere? En Hij zeide tot mij: Ik ben Jezus, de Nazarener, Welken gij vervolgt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!