Handelingen 2:11

SVKretenzen en Arabieren, wij horen hen in onze talen de grote werken Gods spreken.
Steph κρητες και αραβες ακουομεν λαλουντων αυτων ταις ημετεραις γλωσσαις τα μεγαλεια του θεου
Trans.krētes kai arabes akouomen lalountōn autōn tais ēmeterais glōssais ta megaleia tou theou

Algemeen

Zie ook: Arabieren, Kretenzers, Talen, Tongentaal, Tongen spreken

Aantekeningen

Kretenzen en Arabieren, wij horen hen in onze talen de grote werken Gods spreken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

κρητες
Kretenzen
και
en
αραβες
Arabieren
ακουομεν
wij horen

-
λαλουντων
spreken

-
αυτων
hen
ταις
-
ημετεραις
in onze
γλωσσαις
talen
τα
-
μεγαλεια
de grote werken
του
-
θεου
Gods

Kretenzen en Arabieren, wij horen hen in onze talen de grote werken Gods spreken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!