Handelingen 7:58

SVEn wierpen hem ter stad uit, en stenigden [hem]; en de getuigen legden hun klederen af aan de voeten eens jongelings, genaamd Saulus.
Steph και εκβαλοντες εξω της πολεως ελιθοβολουν και οι μαρτυρες απεθεντο τα ιματια αυτων παρα τους ποδας νεανιου καλουμενου σαυλου
Trans.kai ekbalontes exō tēs poleōs elithoboloun kai oi martyres apethento ta imatia autōn para tous podas neaniou kaloumenou saulou

Algemeen

Zie ook: Jeruzalem (Poorten), Kleding, Paulus (apostel), Stefanus, Stenigen
1 Koningen 21:13, Lukas 4:29, Handelingen 22:20

Aantekeningen

En wierpen hem ter stad uit, en stenigden [hem]; en de getuigen legden hun klederen af aan de voeten eens jongelings, genaamd Saulus.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
εκβαλοντες
wierpen

-
εξω
uit
της
-
πολεως
hem ter stad
ελιθοβολουν
en stenigden

-
και
en
οι
-
μαρτυρες
de getuigen
απεθεντο
legden

-
τα
-
ιματια
klederen
παρα
af aan
τους
-
ποδας
de voeten
νεανιου
eens jongelings
καλουμενου
genaamd

-
σαυλου
Saulus

En wierpen hem ter stad uit, en stenigden [hem]; en de getuigen legden hun klederen af aan de voeten eens jongelings, genaamd Saulus.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!