Jesaja 60:3

SVEn de heidenen zullen tot uw licht gaan, en koningen tot den glans, die u is opgegaan.
WLCוְהָלְכ֥וּ גֹויִ֖ם לְאֹורֵ֑ךְ וּמְלָכִ֖ים לְנֹ֥גַהּ זַרְחֵֽךְ׃
Trans.wəhāləḵû ḡwōyim lə’wōrēḵə ûməlāḵîm lənōḡah zarəḥēḵə:

Algemeen

Zie ook: Heiden, Heidenen, Messias (profetie OT)

Aantekeningen

En de heidenen zullen tot uw licht gaan, en koningen tot den glans, die u is opgegaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָלְכ֥וּ

gaan

גוֹיִ֖ם

En de heidenen

לְ

-

אוֹרֵ֑ךְ

zullen tot uw licht

וּ

-

מְלָכִ֖ים

en koningen

לְ

-

נֹ֥גַהּ

tot den glans

זַרְחֵֽךְ

die is opgegaan


En de heidenen zullen tot uw licht gaan, en koningen tot den glans, die u is opgegaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!