Job 17:10

SVMaar toch gij allen, keert weder, en komt nu; want ik vind onder u geen wijze.
WLCוְֽאוּלָ֗ם כֻּלָּ֣ם תָּ֭שֻׁבוּ וּבֹ֣אוּ נָ֑א וְלֹֽא־אֶמְצָ֖א בָכֶ֣ם חָכָֽם׃
Trans.wə’ûlām kullām tāšuḇû ûḇō’û nā’ wəlō’-’eməṣā’ ḇāḵem ḥāḵām:

Aantekeningen

Maar toch gij allen, keert weder, en komt nu; want ik vind onder u geen wijze.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְֽ

-

אוּלָ֗ם

Maar

כֻּלָּ֣ם

toch gij allen

תָּ֭שֻׁבוּ

keert weder

וּ

-

בֹ֣אוּ

en komt

נָ֑א

nu

וְ

-

לֹֽא־

onder geen

אֶמְצָ֖א

want ik vind

בָ

-

כֶ֣ם

-

חָכָֽם

wijze


Maar toch gij allen, keert weder, en komt nu; want ik vind onder u geen wijze.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!