Job 18:16

SVVan onder zullen zijn wortelen verdorren, en van boven zal zijn tak afgesneden worden.
WLCמִ֭תַּחַת שָֽׁרָשָׁ֣יו יִבָ֑שׁוּ וּ֝מִמַּ֗עַל יִמַּ֥ל קְצִירֹֽו׃
Trans.mitaḥaṯ šārāšāyw yiḇāšû ûmimma‘al yimmal qəṣîrwō:

Aantekeningen

Van onder zullen zijn wortelen verdorren, en van boven zal zijn tak afgesneden worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ֭

-

תַּחַת

onder

שָֽׁרָשָׁ֣יו

zullen zijn wortelen

יִבָ֑שׁוּ

verdorren

וּ֝

-

מִ

-

מַּ֗עַל

boven

יִמַּ֥ל

afgesneden worden

קְצִירֽוֹ

zal zijn tak


Van onder zullen zijn wortelen verdorren, en van boven zal zijn tak afgesneden worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!