Job 21:11

SVHun jonge kinderen zenden zij uit als een kudde, en hun kinderen huppelen.
WLCיְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִילֵיהֶ֑ם וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃
Trans.yəšalləḥû ḵaṣṣō’n ‘ăwîlêhem wəyaləḏêhem yəraqqēḏûn:

Aantekeningen

Hun jonge kinderen zenden zij uit als een kudde, en hun kinderen huppelen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְשַׁלְּח֣וּ

zenden zij uit

כַ֭

-

צֹּאן

als een kudde

עֲוִילֵיהֶ֑ם

Hun jonge kinderen

וְ֝

-

יַלְדֵיהֶ֗ם

en hun kinderen

יְרַקֵּדֽוּן

huppelen


Hun jonge kinderen zenden zij uit als een kudde, en hun kinderen huppelen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!