Job 22:20

SVDewijl onze stand niet verdelgd is, maar het vuur hun overblijfsel verteerd heeft.
WLCאִם־לֹ֣א נִכְחַ֣ד קִימָ֑נוּ וְ֝יִתְרָ֗ם אָ֣כְלָה אֵֽשׁ׃
Trans.’im-lō’ niḵəḥaḏ qîmānû wəyiṯərām ’āḵəlâ ’ēš:

Algemeen

Zie ook: Vuur

Aantekeningen

Dewijl onze stand niet verdelgd is, maar het vuur hun overblijfsel verteerd heeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

Dewijl

לֹ֣א

niet

נִכְחַ֣ד

verdelgd is

קִימָ֑נוּ

onze stand

וְ֝

-

יִתְרָ֗ם

hun overblijfsel

אָ֣כְלָה

verteerd heeft

אֵֽשׁ

maar het vuur


Dewijl onze stand niet verdelgd is, maar het vuur hun overblijfsel verteerd heeft.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!