Job 27:17

SVHij zal ze bereiden, maar de rechtvaardige zal ze aantrekken, en de onschuldige zal het zilver delen.
WLCיָ֭כִין וְצַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק׃
Trans.yāḵîn wəṣadîq yiləbāš wəḵesef nāqî yaḥălōq:

Algemeen

Zie ook: Rechtvaardigheid, Zilver

Aantekeningen

Hij zal ze bereiden, maar de rechtvaardige zal ze aantrekken, en de onschuldige zal het zilver delen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יָ֭כִין

Hij zal ze bereiden

וְ

-

צַדִּ֣יק

maar de rechtvaardige

יִלְבָּ֑שׁ

zal ze aantrekken

וְ֝

-

כֶ֗סֶף

zal het zilver

נָקִ֥י

en de onschuldige

יַחֲלֹֽק

delen


Hij zal ze bereiden, maar de rechtvaardige zal ze aantrekken, en de onschuldige zal het zilver delen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!