Job 29:7

SVToen ik uitging naar de poort door de stad, [toen] ik mijn stoel op de straat liet bereiden.
WLCבְּצֵ֣אתִי שַׁ֣עַר עֲלֵי־קָ֑רֶת בָּ֝רְחֹ֗וב אָכִ֥ין מֹושָׁבִֽי׃
Trans.bəṣē’ṯî ša‘ar ‘ălê-qāreṯ bārəḥwōḇ ’āḵîn mwōšāḇî:

Aantekeningen

Toen ik uitging naar de poort door de stad, [toen] ik mijn stoel op de straat liet bereiden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

צֵ֣אתִי

Toen ik uitging

שַׁ֣עַר

naar de poort

עֲלֵי־

door

קָ֑רֶת

de stad

בָּ֝

op de straat

רְח֗וֹב

-

אָכִ֥ין

liet bereiden

מוֹשָׁבִֽי

ik mijn stoel


Toen ik uitging naar de poort door de stad, [toen] ik mijn stoel op de straat liet bereiden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!