Job 31:37

SVHet getal mijner treden zou ik hem aanwijzen; als een vorst zou ik tot hem naderen.
WLCמִסְפַּ֣ר צְ֭עָדַי אַגִּידֶ֑נּוּ כְּמֹו־נָ֝גִ֗יד אֲקָרֲבֶֽנּוּ׃
Trans.misəpar ṣə‘āḏay ’agîḏennû kəmwō-nāḡîḏ ’ăqārăḇennû:

Aantekeningen

Het getal mijner treden zou ik hem aanwijzen; als een vorst zou ik tot hem naderen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִסְפַּ֣ר

Het getal

צְ֭עָדַי

mijner treden

אַגִּידֶ֑נּוּ

zou ik hem aanwijzen

כְּמוֹ־

als

נָ֝גִ֗יד

een vorst

אֲקָרֲבֶֽנּוּ

zou ik tot hem naderen


Het getal mijner treden zou ik hem aanwijzen; als een vorst zou ik tot hem naderen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!