Job 39:18

SVEn vergeet, dat de voet die drukken kan, en de dieren des velds die vertrappen kunnen?
WLCכָּ֭עֵת בַּמָּרֹ֣ום תַּמְרִ֑יא תִּֽשְׂחַ֥ק לַ֝סּ֗וּס וּלְרֹֽכְבֹֽו׃
Trans.39:15 watišəkaḥ kî-reḡel təzûrehā wəḥayyaṯ haśśāḏeh təḏûšehā:

Aantekeningen

En vergeet, dat de voet die drukken kan, en de dieren des velds die vertrappen kunnen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ֭

-

תִּשְׁכַּח

vergeet

כִּי־

dat

רֶ֣גֶל

de voet

תְּזוּרֶ֑הָ

die drukken kan

וְ

-

חַיַּ֖ת

en de dieren

הַ

-

שָּׂדֶ֣ה

des velds

תְּדוּשֶֽׁהָ

die vertrappen kunnen


En vergeet, dat de voet die drukken kan, en de dieren des velds die vertrappen kunnen?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!