Job 3:21

SVDie verlangen naar den dood, maar hij is er niet; en graven daarnaar meer dan naar verborgene schatten;
WLCהַֽמְחַכִּ֣ים לַמָּ֣וֶת וְאֵינֶ֑נּוּ וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ מִמַּטְמֹונִֽים׃
Trans.haməḥakîm lammāweṯ wə’ênennû wayyaḥəpəruhû mimmaṭəmwōnîm:

Algemeen

Zie ook: Schatten

Aantekeningen

Die verlangen naar den dood, maar hij is er niet; en graven daarnaar meer dan naar verborgene schatten;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַֽ

-

מְחַכִּ֣ים

Die verlangen

לַ

-

מָּ֣וֶת

naar den dood

וְ

-

אֵינֶ֑נּוּ

maar hij is er niet

וַֽ֝

-

יַּחְפְּרֻ֗הוּ

en graven

מִ

meer

מַּטְמוֹנִֽים

naar verborgene schatten


Die verlangen naar den dood, maar hij is er niet; en graven daarnaar meer dan naar verborgene schatten;

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!