Job 41:18

SVHij acht het ijzer voor stro, en het staal voor verrot hout.
WLCמַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃
Trans.41:19 yaḥəšōḇ ləṯeḇen barəzel lə‘ēṣ riqqāḇwōn nəḥûšâ:

Algemeen

Zie ook: ijzer

Aantekeningen

Hij acht het ijzer voor stro, en het staal voor verrot hout.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַחְשֹׁ֣ב

acht

לְ

-

תֶ֣בֶן

voor stro

בַּרְזֶ֑ל

het ijzer

לְ

-

עֵ֖ץ

hout

רִקָּב֣וֹן

voor verrot

נְחוּשָֽׁה

en het staal


Hij acht het ijzer voor stro, en het staal voor verrot hout.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!