Job 41:24

SVOp de aarde is niets met hem te vergelijken, die gemaakt is om zonder schrik te wezen.
WLCאַ֭חֲרָיו יָאִ֣יר נָתִ֑יב יַחְשֹׁ֖ב תְּהֹ֣ום לְשֵׂיבָֽה׃
Trans.41:25 ’ên-‘al-‘āfār māšəlwō he‘āśû liḇəlî-ḥāṯ:

Algemeen

Zie ook: Oervloed

Aantekeningen

Op de aarde is niets met hem te vergelijken, die gemaakt is om zonder schrik te wezen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵֽין־

is niets

עַל־

Op

עָפָ֥ר

de aarde

מָשְׁל֑וֹ

met hem te vergelijken

הֶ֝

-

עָשׂ֗וּ

die gemaakt is

לִ

-

בְלִי־

om zonder

חָֽת

schrik


Op de aarde is niets met hem te vergelijken, die gemaakt is om zonder schrik te wezen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!