Job 41:4

SVWie zou het opperste zijns kleeds ontdekken? Wie zou met zijn dubbelen breidel [hem] aankomen?
WLC[לֹא־ כ] (לֹֽו־אַחֲרִ֥ישׁ ק) בַּדָּ֑יו וּדְבַר־גְּ֝בוּרֹ֗ות וְחִ֣ין עֶרְכֹּֽו׃
Trans.41:5 mî-ḡillâ pənê ləḇûšwō bəḵefel risənwō mî yāḇwō’:

Aantekeningen

Wie zou het opperste zijns kleeds ontdekken? Wie zou met zijn dubbelen breidel [hem] aankomen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִֽי־

Wie

גִ֭לָּה

ontdekken

פְּנֵ֣י

zou het opperste

לְבוּשׁ֑וֹ

zijns kleeds

בְּ

-

כֶ֥פֶל

zou met zijn dubbelen

רִ֝סְנ֗וֹ

breidel

מִ֣י

Wie

יָבֽוֹא

aankomen


Wie zou het opperste zijns kleeds ontdekken? Wie zou met zijn dubbelen breidel [hem] aankomen?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!