Job 6:18

SVDe gangen haars wegs wenden zich ter zijde af; zij lopen op in het woeste, en vergaan.
WLCיִ֭לָּ֣פְתוּ אָרְחֹ֣ות דַּרְכָּ֑ם יַעֲל֖וּ בַתֹּ֣הוּ וְיֹאבֵֽדוּ׃
Trans.yillāfəṯû ’ārəḥwōṯ darəkām ya‘ălû ḇatōhû wəyō’ḇēḏû:

Aantekeningen

De gangen haars wegs wenden zich ter zijde af; zij lopen op in het woeste, en vergaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יִ֭לָּ֣פְתוּ

wenden zich ter zijde af

אָרְח֣וֹת

De gangen

דַּרְכָּ֑ם

haars wegs

יַעֲל֖וּ

zij lopen

בַ

-

תֹּ֣הוּ

op in het woeste

וְ

-

יֹאבֵֽדוּ

en vergaan


De gangen haars wegs wenden zich ter zijde af; zij lopen op in het woeste, en vergaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!