Johannes 11:17

SVJezus dan, gekomen zijnde, vond, dat hij nu vier dagen in het graf geweest was.
Steph ελθων ουν ο ιησους ευρεν αυτον τεσσαρας ημερασ ηδη εχοντα εν τω μνημειω
Trans.elthōn oun o iēsous euren auton tessaras ēmeras̱ ēdē echonta en tō mnēmeiō

Algemeen

Zie ook: Graf, Begraafplaats, Jezus Christus

Aantekeningen

Jezus dan, gekomen zijnde, vond, dat hij nu vier dagen in het graf geweest was.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ελθων
gekomen zijnde

-
ουν
dan
ο
-
ιησους
Jezus
ευρεν
vond

-
αυτον
dat hij
τεσσαρας
vier
ημερας
dagen
ηδη
nu
εχοντα
geweest was

-
εν
in
τω
-
μνημειω
het graf

Jezus dan, gekomen zijnde, vond, dat hij nu vier dagen in het graf geweest was.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!