Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
SV | En Eltholad, en Chesil, en Horma, |
WLC | וְאֶלְתֹּולַ֥ד וּכְסִ֖יל וְחָרְמָֽה׃
|
Trans. | wə’elətwōlaḏ ûḵəsîl wəḥārəmâ: |
Algemeen
Zie ook: Chesil, Eltholad, Horma (plaats)
Aantekeningen
En Eltholad, en Chesil, en Horma,
- Horma; Horma een plaats in de Negev; Horma betekent "vernietiging"; Aan het begin van de Exodus, hadden de Israëlieten een vernietigende slag ondervonden bij Horma (Num. 14:45). Volgens Richt 1:17 heette deze plaats daarvoor Zefat, de vraag is dan ook of dit meteen gebeurde, of pas later na de Exodus.
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
En Eltholad, en Chesil, en Horma,
- כְּסִיל H3686 hapax "Chesil, Kesil";
____
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!