Jozua 3:12

SVNu dan, neemt gijlieden u twaalf mannen uit de stammen Israels, uit iederen stam een man;
WLCוְעַתָּ֗ה קְח֤וּ לָכֶם֙ שְׁנֵ֣י עָשָׂ֣ר אִ֔ישׁ מִשִּׁבְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל אִישׁ־אֶחָ֥ד אִישׁ־אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
Trans.wə‘atâ qəḥû lāḵem šənê ‘āśār ’îš miššiḇəṭê yiśərā’ēl ’îš-’eḥāḏ ’îš-’eḥāḏ laššāḇeṭ:

Algemeen

Zie ook: Twaalf (getal)

Aantekeningen

Nu dan, neemt gijlieden u twaalf mannen uit de stammen Israels, uit iederen stam een man;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עַתָּ֗ה

Nu dan

קְח֤וּ

neemt gijlieden

לָ

-

כֶם֙

-

שְׁנֵ֣י

twaalf

עָשָׂ֣ר

-

אִ֔ישׁ

mannen

מִ

-

שִּׁבְטֵ֖י

uit de stammen

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

אִישׁ־

een man

אֶחָ֥ד

iederen

אִישׁ־

-

אֶחָ֖ד

-

לַ

-

שָּֽׁבֶט

stam


Nu dan, neemt gijlieden u twaalf mannen uit de stammen Israels, uit iederen stam een man;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!