Leviticus 11:8

SVVan hun vlees zult gij niet eten, en hun dood aas niet aanroeren, zij zullen u onrein zijn.
WLCמִבְּשָׂרָם֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ וּבְנִבְלָתָ֖ם לֹ֣א תִגָּ֑עוּ טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶֽם׃
Trans.mibəśārām lō’ ṯō’ḵēlû ûḇəniḇəlāṯām lō’ ṯigā‘û ṭəmē’îm hēm lāḵem:

Algemeen

Zie ook: Aas, Kadaver, Karkas, Lijk

Aantekeningen

Van hun vlees zult gij niet eten, en hun dood aas niet aanroeren, zij zullen u onrein zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ

-

בְּשָׂרָם֙

Van hun vlees

לֹ֣א

-

תֹאכֵ֔לוּ

zult gij niet eten

וּ

-

בְ

-

נִבְלָתָ֖ם

en hun dood aas

לֹ֣א

-

תִגָּ֑עוּ

niet aanroeren

טְמֵאִ֥ים

zij zullen onrein

הֵ֖ם

-

לָ

-

כֶֽם

-


Van hun vlees zult gij niet eten, en hun dood aas niet aanroeren, zij zullen u onrein zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!