Lukas 14:11

SVWant een iegelijk, die zichzelven verhoogt, zal vernederd worden; en die zichzelven vernedert, zal verhoogd worden.
Steph οτι πας ο υψων εαυτον ταπεινωθησεται και ο ταπεινων εαυτον υψωθησεται
Trans.oti pas o ypsōn eauton tapeinōthēsetai kai o tapeinōn eauton ypsōthēsetai

Algemeen

Zie ook: Uitdrukkingen en gezegden
Job 22:29, Spreuken 29:23, Mattheus 23:12, Lukas 1:51, Lukas 18:14, Jakobus 4:6, Jakobus 4:10, 1 Petrus 5:5

Aantekeningen

Want een iegelijk, die zichzelven verhoogt, zal vernederd worden; en die zichzelven vernedert, zal verhoogd worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οτι
Want
πας
een iegelijk
ο
-
υψων
verhoogt

-
εαυτον
die zichzelven
ταπεινωθησεται
zal vernederd worden

-
και
en
ο
-
ταπεινων
vernedert

-
εαυτον
die zichzelven
υψωθησεται
zal verhoogd worden

-

Want een iegelijk, die zichzelven verhoogt, zal vernederd worden; en die zichzelven vernedert, zal verhoogd worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!