Lukas 16:11

SVZo gij dan in den onrechtvaardigen Mammon niet getrouw zijt geweest, wie zal u het ware vertrouwen?
Steph ει ουν εν τω αδικω μαμωνα πιστοι ουκ εγενεσθε το αληθινον τις υμιν πιστευσει
Trans.ei oun en tō adikō mamōna pistoi ouk egenesthe to alēthinon tis ymin pisteusei

Algemeen

Zie ook: Mammon

Aantekeningen

Zo gij dan in den onrechtvaardigen Mammon niet getrouw zijt geweest, wie zal u het ware vertrouwen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ει
Zo
ουν
gij dan
εν
in
τω
-
αδικω
den onrechtvaardigen
μαμωνα
Mammon
πιστοι
getrouw
ουκ
niet
εγενεσθε
zijt geweest

-
το
-
αληθινον
het ware
τις
wie
υμιν
zal
πιστευσει
vertrouwen

-

Zo gij dan in den onrechtvaardigen Mammon niet getrouw zijt geweest, wie zal u het ware vertrouwen?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!