Lukas 2:2

SVDeze eerste beschrijving geschiedde, als Cyrenius over Syrie stadhouder was.
Steph αυτη η απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου
Trans.autē ē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs syrias kyrēniou

Algemeen

Zie ook: Quirinius, Volkstelling

Aantekeningen

Deze eerste beschrijving geschiedde, als Cyrenius over Syrië stadhouder was.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

αυτη
Deze
η
-
απογραφη
beschrijving
πρωτη
eerste
εγενετο
geschiedde

-
ηγεμονευοντος
stadhouder was

-
της
-
συριας
over Syrië
κυρηνιου
als Cyrénius

Deze eerste beschrijving geschiedde, als Cyrenius over Syrië stadhouder was.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!