Markus 3:32

SVEn de schare zat rondom Hem; en zij zeiden tot Hem: Zie, Uw moeder en Uw broeders daar buiten zoeken U.
Steph και εκαθητο οχλοσ περι αυτον ειπον δε αυτω ιδου η μητηρ σου και οι αδελφοι σου εξω ζητουσιν σε
Trans.kai ekathēto ochlos̱ peri auton eipon de autō idou ē mētēr sou kai oi adelphoi sou exō zētousin se

Aantekeningen

En de schare zat rondom Hem; en zij zeiden tot Hem: Zie, Uw moeder en Uw broeders daar buiten zoeken U.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
εκαθητο
zat

-
οχλος
de schare
περι
rondom
αυτον
Hem
ειπον
zij zeiden

-
δε
en
αυτω
tot Hem
ιδου
Zie

-
η
-
μητηρ
moeder
σου
Uw
και
en
οι
-
αδελφοι
broeders
σου
Uw
και
-
αι
-
αδελφαι
-
σου
-
εξω
daar buiten
ζητουσιν
zoeken

-
σε
-

En de schare zat rondom Hem; en zij zeiden tot Hem: Zie, Uw moeder en Uw broeders daar buiten zoeken U.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!