Markus 4:35

SVEn op denzelfden dag, als het nu avond geworden was, zeide Hij tot hen: Laat ons overvaren aan de andere zijde.
Steph και λεγει αυτοις εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης διελθωμεν εις το περαν
Trans.kai legei autois en ekeinē tē ēmera opsias genomenēs dielthōmen eis to peran

Algemeen

Zie ook: Avond
Mattheus 8:23, Lukas 8:22

Aantekeningen

En op denzelfden dag, als het nu avond geworden was, zeide Hij tot hen: Laat ons overvaren aan de andere zijde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
λεγει
zeide Hij

-
αυτοις
tot hen
εν
op
εκεινη
denzelfden
τη
-
ημερα
dag
οψιας
als het nu avond
γενομενης
geworden was

-
διελθωμεν
Laat ons overvaren

-
εις
aan
το
-
περαν
de andere zijde

En op denzelfden dag, als het nu avond geworden was, zeide Hij tot hen: Laat ons overvaren aan de andere zijde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!