Mattheus 18:4

SVZo wie dan zichzelven zal vernederen, gelijk dit kindeken, deze is de meeste in het Koninkrijk der hemelen.
Steph οστις ουν ταπεινωση εαυτον ως το παιδιον τουτο ουτος εστιν ο μειζων εν τη βασιλεια των ουρανων
Trans.ostis oun tapeinōsē eauton ōs to paidion touto outos estin o meizōn en tē basileia tōn ouranōn

Algemeen

Zie ook: Kinderen, Koninkrijk Gods
1 Petrus 5:6

Aantekeningen

Zo wie dan zichzelven zal vernederen, gelijk dit kindeken, deze is de meeste in het Koninkrijk der hemelen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οστις
Zo wie
ουν
dan
ταπεινωσει
zal vernederen

-
εαυτον
zichzelven
ως
gelijk
το
-
παιδιον
kindeken
τουτο
dit
ουτος
deze
εστιν
is

-
ο
-
μειζων
de meeste
εν
in
τη
-
βασιλεια
het Koninkrijk
των
-
ουρανων
der hemelen

Zo wie dan zichzelven zal vernederen, gelijk dit kindeken, deze is de meeste in het Koninkrijk der hemelen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!