Mattheus 22:17

SVZeg ons dan: wat dunkt U? Is het geoorloofd, den keizer schatting te geven of niet?
Steph ειπε ουν ημιν τι σοι δοκει εξεστιν δουναι κηνσον καισαρι η ου
Trans.eipe oun ēmin ti soi dokei exestin dounai kēnson kaisari ē ou

Algemeen

Zie ook: Belasting, Tol

Aantekeningen

Zeg ons dan: wat dunkt U? Is het geoorloofd, den keizer schatting te geven of niet?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ειπε
Zeg

-
ουν
dan
ημιν
ons
τι
wat
σοι
-
δοκει
dunkt

-
εξεστιν
Is het geoorloofd

-
δουναι
te geven

-
κηνσον
schatting
καισαρι
den keizer
η
of
ου
niet

Zeg ons dan: wat dunkt U? Is het geoorloofd, den keizer schatting te geven of niet?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!