Mattheus 27:7

SVEn te zamen raad gehouden hebbende, kochten zij daarmede den akker des pottenbakkers, tot een begrafenis voor de vreemdelingen.
Steph συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις
Trans.symboulion de labontes ēgorasan ex autōn ton agron tou kerameōs eis taphēn tois xenois

Algemeen

Zie ook: Begrafenis, Judas Iskariot, Pottenbakker
Handelingen 1:19

Aantekeningen

En te zamen raad gehouden hebbende, kochten zij daarmede den akker des pottenbakkers, tot een begrafenis voor de vreemdelingen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

συμβουλιον
te zamen raad
δε
En
λαβοντες
gehouden hebbende

-
ηγορασαν
kochten zij

-
εξ
daarmede
αυτων
-
τον
-
αγρον
den akker
του
-
κεραμεως
des pottenbakkers
εις
tot
ταφην
een begrafenis
τοις
-
ξενοις
voor de vreemdelingen

En te zamen raad gehouden hebbende, kochten zij daarmede den akker des pottenbakkers, tot een begrafenis voor de vreemdelingen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!