Numeri 3:25

SVEn de wacht der zonen van Gerson in de tent der samenkomst zal zijn de tabernakel en de tent, haar deksel, en het deksel aan de deur van de tent der samenkomst;
WLCוּמִשְׁמֶ֤רֶת בְּנֵֽי־גֵרְשֹׁון֙ בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד הַמִּשְׁכָּ֖ן וְהָאֹ֑הֶל מִכְסֵ֕הוּ וּמָסַ֕ךְ פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Trans.ûmišəmereṯ bənê-ḡērəšwōn bə’ōhel mwō‘ēḏ hammišəkān wəhā’ōhel miḵəsēhû ûmāsaḵə peṯaḥ ’ōhel mwō‘ēḏ:

Algemeen

Zie ook: Tabernakel

Aantekeningen

En de wacht der zonen van Gerson in de tent der samenkomst zal zijn de tabernakel en de tent, haar deksel, en het deksel aan de deur van de tent der samenkomst;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִשְׁמֶ֤רֶת

En de wacht

בְּנֵֽי־

der zonen

גֵרְשׁוֹן֙

van Gerson

בְּ

-

אֹ֣הֶל

in de tent

מוֹעֵ֔ד

der samenkomst

הַ

-

מִּשְׁכָּ֖ן

zal zijn de tabernakel

וְ

-

הָ

-

אֹ֑הֶל

en de tent

מִכְסֵ֕הוּ

haar deksel

וּ

-

מָסַ֕ךְ

en het deksel

פֶּ֖תַח

aan de deur

אֹ֥הֶל

van de tent

מוֹעֵֽד

der samenkomst


En de wacht der zonen van Gerson in de tent der samenkomst zal zijn de tabernakel en de tent, haar deksel, en het deksel aan de deur van de tent der samenkomst;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!