Openbaring 19:16

ABHij heeft op [Zijn] kleed en op Zijn bovenbeen een Naam geschreven: Koning van de koningen en Machthebber van de machthebbers.
SVEn Hij heeft op [Zijn] kleed en op Zijn dij dezen Naam geschreven: Koning der koningen, en Heere der heren.
Steph και εχει επι το ιματιον και επι τον μηρον αυτου το ονομα γεγραμμενον βασιλευς βασιλεων και κυριος κυριων
Trans.kai echei epi to imation kai epi ton mēron autou to onoma gegrammenon basileus basileōn kai kyrios kyriōn

Algemeen

Zie ook: Tatoeage
Deuteronomium 10:17, 1 Timotheus 6:15, Openbaring 17:14

Aantekeningen

En Hij heeft op [Zijn] kleed en op Zijn dij dezen Naam geschreven:
Koning der koningen, en Heere der heren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
εχει
Hij heeft

-
επι
op
το
-
ιματιον
kleed
και
en
επι
op
τον
-
μηρον
dij
αυτου
Zijn
ονομα
dezen Naam
γεγραμμενον
geschreven

-
βασιλευς
Koning
βασιλεων
der koningen
και
en
κυριος
Heere
κυριων
der heren

En Hij heeft op [Zijn] kleed en op Zijn dij dezen Naam geschreven:
Koning der koningen, en Heere der heren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!