Psalm 107:39

SVDaarna verminderen zij, en komen ten onder, door verdrukking, kwaad en droefenis.
WLCוַיִּמְעֲט֥וּ וַיָּשֹׁ֑חוּ מֵעֹ֖צֶר רָעָ֣ה וְיָגֹֽון׃ 
Trans.wayyimə‘ăṭû wayyāšōḥû mē‘ōṣer rā‘â wəyāḡwōn:

Algemeen

Zie ook: Letters (vreemde)

Aantekeningen

Daarna verminderen zij, en komen ten onder, door verdrukking, kwaad en droefenis.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּמְעֲט֥וּ

Daarna verminderen zij

וַ

-

יָּשֹׁ֑חוּ

en komen ten onder

מֵ

-

עֹ֖צֶר

door verdrukking

רָעָ֣ה

kwaad

וְ

-

יָגֽוֹן

en droefenis


Daarna verminderen zij, en komen ten onder, door verdrukking, kwaad en droefenis.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!