Psalm 138:6

SVWant de HEERE is hoog, nochtans ziet Hij den nederige aan, en den verhevene kent Hij van verre.
WLCכִּי־רָ֣ם יְ֭הוָה וְשָׁפָ֣ל יִרְאֶ֑ה וְ֝גָבֹ֗הַּ מִמֶּרְחָ֥ק יְיֵדָֽע׃
Trans.kî-rām JHWH wəšāfāl yirə’eh wəḡāḇōhha mimmerəḥāq yəyēḏā‘:

Aantekeningen

Want de HEERE is hoog, nochtans ziet Hij den nederige aan, en den verhevene kent Hij van verre.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּי־

-

רָ֣ם

is hoog

יְ֭הוָה

Want de HEERE

וְ

-

שָׁפָ֣ל

den nederige

יִרְאֶ֑ה

nochtans ziet Hij

וְ֝

-

גָבֹ֗הַּ

en den verhevene

מִ

-

מֶּרְחָ֥ק

van verre

יְיֵדָֽע

kent Hij


Want de HEERE is hoog, nochtans ziet Hij den nederige aan, en den verhevene kent Hij van verre.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!