Psalm 4:5

SVZijt beroerd, en zondigt niet; spreekt in ulieder hart op uw leger, en zijt stil. Sela.
WLCרִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃
Trans.riḡəzû wə’al-teḥĕṭā’û ’imərû ḇiləḇaḇəḵem ‘al-mišəkaḇəḵem wəḏōmmû selâ:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel), Sela
Efeziers 4:26

Aantekeningen

Zijt beroerd, en zondigt niet; spreekt in ulieder hart op uw leger, en zijt stil. Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רִגְז֗וּ

beroerd

וְֽ

-

אַל־

niet

תֶּ֫חֱטָ֥אוּ

en zondigt

אִמְר֣וּ

spreekt

בִ֭

-

לְבַבְכֶם

in ulieder hart

עַֽל־

op

מִשְׁכַּבְכֶ֗ם

uw leger

וְ

-

דֹ֣מּוּ

en zijt stil

סֶֽלָה

Sela


Zijt beroerd, en zondigt niet; spreekt in ulieder hart op uw leger, en zijt stil. Sela.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!