Psalm 50:12

SVZo Mij hongerde, Ik zou het u niet zeggen; want Mijn is de wereld en haar volheid.
WLCאִם־אֶ֭רְעַב לֹא־אֹ֣מַר לָ֑ךְ כִּי־לִ֥י תֵ֝בֵ֗ל וּמְלֹאָֽהּ׃
Trans.’im-’erə‘aḇ lō’-’ōmar lāḵə kî-lî ṯēḇēl ûməlō’āh:

Aantekeningen

Zo Mij hongerde, Ik zou het u niet zeggen; want Mijn is de wereld en haar volheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

-

אֶ֭רְעַב

Zo Mij hongerde

לֹא־

-

אֹ֣מַר

Ik zou het niet zeggen

לָ֑ךְ

-

כִּי־

-

לִ֥י

-

תֵ֝בֵ֗ל

want Mijn is de wereld

וּ

-

מְלֹאָֽהּ

en haar volheid


Zo Mij hongerde, Ik zou het u niet zeggen; want Mijn is de wereld en haar volheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!