Psalm 57:8

SVMijn hart is bereid, o God! mijn hart is bereid; ik zal zingen, en psalmzingen.
WLCנָ֘כֹ֤ון לִבִּ֣י אֱ֭לֹהִים נָכֹ֣ון לִבִּ֑י אָ֝שִׁ֗ירָה וַאֲזַמֵּֽרָה׃
Trans.nāḵwōn libî ’ĕlōhîm nāḵwōn libî ’āšîrâ wa’ăzammērâ:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel), Psalmzingen

Aantekeningen

Mijn hart is bereid, o God! mijn hart is bereid; ik zal zingen, en psalmzingen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

נָ֘כ֤וֹן

is bereid

לִבִּ֣י

hart

אֱ֭לֹהִים

God

נָכ֣וֹן

is bereid

לִבִּ֑י

mijn hart

אָ֝שִׁ֗ירָה

ik zal zingen

וַ

-

אֲזַמֵּֽרָה

en psalmzingen


Mijn hart is bereid, o God! mijn hart is bereid; ik zal zingen, en psalmzingen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!