Psalm 68:21

SVDie God is ons een God van volkomene Zaligheid; en bij den HEERE, den Heere, zijn uitkomsten tegen den dood.
WLCהָ֤אֵ֣ל ׀ לָנוּ֮ אֵ֤ל לְֽמֹושָׁ֫עֹ֥ות וְלֵיהוִ֥ה אֲדֹנָ֑י לַ֝מָּ֗וֶת תֹּוצָאֹֽות׃
Trans.hā’ēl lānû ’ēl ləmwōšā‘wōṯ wəlêJHWH ’ăḏōnāy lammāweṯ twōṣā’wōṯ:

Aantekeningen

Die God is ons een God van volkomene Zaligheid; en bij den HEERE, den Heere, zijn uitkomsten tegen den dood.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָ֤

-

אֵ֣ל׀

God

לָ

-

נוּ֮

-

אֵ֤ל

is ons een God

לְֽ

-

מוֹשָׁ֫ע֥וֹת

van volkomene Zaligheid

וְ

-

לֵ

-

יהוִ֥ה

en bij den HEERE

אֲדֹנָ֑י

den Heere

לַ֝

-

מָּ֗וֶת

tegen den dood

תּוֹצָאֽוֹת

zijn uitkomsten


Die God is ons een God van volkomene Zaligheid; en bij den HEERE, den Heere, zijn uitkomsten tegen den dood.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!