Psalm 72:1

SVVoor Salomo. O God! geef den koning Uw rechten, en Uw gerechtigheid den zoon des konings.
WLCלִשְׁלֹמֹ֨ה ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֗ים מִ֭שְׁפָּטֶיךָ לְמֶ֣לֶךְ תֵּ֑ן וְצִדְקָתְךָ֥ לְבֶן־מֶֽלֶךְ׃
Trans.lišəlōmōh ’ĕ‍lōhîm mišəpāṭeyḵā ləmeleḵə tēn wəṣiḏəqāṯəḵā ləḇen-meleḵə:

Algemeen

Zie ook: David (Psalmen van), Salomo (koning), Salomo (Psalmen)

De schrijver van deze psalm is David, zoals we in vers 20 kunnen zien. Anderen menen dat deze psalm van Salomo is.


Aantekeningen

Voor Salomo. O God! geef den koning Uw rechten, en Uw gerechtigheid den zoon des konings.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לִ

-

שְׁלֹמֹ֨ה׀

Voor Sálomo

אֱ‍ֽלֹהִ֗ים

God

מִ֭שְׁפָּטֶיךָ

Uw rechten

לְ

-

מֶ֣לֶךְ

den koning

תֵּ֑ן

geef

וְ

-

צִדְקָתְךָ֥

en Uw gerechtigheid

לְ

-

בֶן־

den zoon

מֶֽלֶךְ

des konings


Voor Salomo. O God! geef den koning Uw rechten, en Uw gerechtigheid den zoon des konings.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!